ねずみ講の徹底排除。（中国シンセン）

　出張にて中国シンセンに滞在しています。
　今度こんな垂れ幕をみつけました。
直訳すれば、
　徹底して伝達購買（ねずみ講）を排除し、社会安定（穏定）を維持する、という文になります。

　確かに中国でも５～６年前にまるで流行のようにねずみ講まがいのマルチ商法が
のさばっていたことを記憶しています。最近はあまり聞かなくなりましたが、このような垂れ幕があるということは、まだまだ人目につかないように取引されているのかも知れません。
　私のような出張者にはあまり関係ないのですが、気をつけるに越したことはありません。